Radio Silence
Radio Silence
Frances isi petrece timpul studiind cu un singur scop: sa ajunga la o universitate de elita. Nimic nu-i sta in cale, nici prietenii, nici vreun secret vinovat. Dar cand il intalneste pe Aled, geniul timid din spatele podcastului ei favorit, descopera o noua libertate si prietenia adevarata. Asa ca nu se mai teme sa fie ea insasi. Apoi podcastul devine viral si fragila incredere dintre ei e spulberata. La randul sau, Aled e singur si se lupta cu secrete intunecate. Si doar infruntandu-si temerile, le va putea depasi. Intr-o lume hotarata sa-i reduca la tacere, Frances si Aled se straduiesc sa-si gaseasca propriile voci pe parcursul unui an care le va schimba viata. Oare vor avea curajul sa le arate tuturor cine sunt ei cu adevarat?
O carte onesta si autentica... cu priza la cititorii lui John Green. - Bookseller (London)
Traducere din limba engleza de Mihaela Doaga.
"- Poftim? am repetat, mai apasat de data asta. Ce sa ghiceasca?
Aled n-a zis nimic, doar a ranjit.
- Tu asculti Universe City? l-am intrebat, desi de-acum uitasem de ce-l intrebam treaba asta - daca voiam confirmarea ca altcineva iubea serialul la fel de mult ca mine, ca sa nu ma mai simt asa de bizara, sau voiam doar ca Aled sa spuna ceea ce parea ca nu vrea sa spuna.
- Eu sunt Universe City, mi-a spus.
Iar eu am ramas tintuita locului.
- Poftim?
- Eu sunt Radio. Eu sunt Radio Silence. Eu sunt cel care creeaza Universe City.
Am incremenit.
Si niciunul din noi n-a mai zis nimic.
Ne-a izbit o rafala de vant. S-au auzit rasetele unor fete dintr-o carciuma aflata in apropiere. Se declansase o alarma de masina.
Aled s-a uitat in alta parte, de parca ar mai fi fost cineva langa noi, o persoana pe care o vedea doar el.
Apoi s-a uitat din nou la mine, mi-a pus o mana pe umar, s-a aplecat spre mine si m-a intrebat, cu o ingrijorare sincera:
- Te simti bine?
- Sunt... aa...
Descrierea produsului
Frances isi petrece timpul studiind cu un singur scop: sa ajunga la o universitate de elita. Nimic nu-i sta in cale, nici prietenii, nici vreun secret vinovat. Dar cand il intalneste pe Aled, geniul timid din spatele podcastului ei favorit, descopera o noua libertate si prietenia adevarata. Asa ca nu se mai teme sa fie ea insasi. Apoi podcastul devine viral si fragila incredere dintre ei e spulberata. La randul sau, Aled e singur si se lupta cu secrete intunecate. Si doar infruntandu-si temerile, le va putea depasi. Intr-o lume hotarata sa-i reduca la tacere, Frances si Aled se straduiesc sa-si gaseasca propriile voci pe parcursul unui an care le va schimba viata. Oare vor avea curajul sa le arate tuturor cine sunt ei cu adevarat?
O carte onesta si autentica... cu priza la cititorii lui John Green. - Bookseller (London)
Traducere din limba engleza de Mihaela Doaga.
"- Poftim? am repetat, mai apasat de data asta. Ce sa ghiceasca?
Aled n-a zis nimic, doar a ranjit.
- Tu asculti Universe City? l-am intrebat, desi de-acum uitasem de ce-l intrebam treaba asta - daca voiam confirmarea ca altcineva iubea serialul la fel de mult ca mine, ca sa nu ma mai simt asa de bizara, sau voiam doar ca Aled sa spuna ceea ce parea ca nu vrea sa spuna.
- Eu sunt Universe City, mi-a spus.
Iar eu am ramas tintuita locului.
- Poftim?
- Eu sunt Radio. Eu sunt Radio Silence. Eu sunt cel care creeaza Universe City.
Am incremenit.
Si niciunul din noi n-a mai zis nimic.
Ne-a izbit o rafala de vant. S-au auzit rasetele unor fete dintr-o carciuma aflata in apropiere. Se declansase o alarma de masina.
Aled s-a uitat in alta parte, de parca ar mai fi fost cineva langa noi, o persoana pe care o vedea doar el.
Apoi s-a uitat din nou la mine, mi-a pus o mana pe umar, s-a aplecat spre mine si m-a intrebat, cu o ingrijorare sincera:
- Te simti bine?
- Sunt... aa...
Detaliile produsului